Sammlung der Entscheidungen des Schweizerischen Bundesgerichts
Collection des arrêts du Tribunal fédéral suisse
Raccolta delle decisioni del Tribunale federale svizzero

I. Zivilrechtliche Abteilung, Beschwerde in Zivilsachen 4A.413/2010
Zurück zum Index I. Zivilrechtliche Abteilung, Beschwerde in Zivilsachen 2010
Retour à l'indice I. Zivilrechtliche Abteilung, Beschwerde in Zivilsachen 2010


Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal

{T 0/2}
4A_413/2010

Arrêt du 28 juillet 2010 Présidente de la Ire Cour de droit civil

Composition
Mme la Juge Klett, présidente.
Greffier: M. Carruzzo.

Participants à la procédure
X.________,
recourant,

contre

Caisse de pension Y.________,
intimée.

Objet
évacuation,

recours contre le jugement rendu le 11 décembre 2009 par la 6ème Chambre du
Tribunal des baux et loyers du canton de Genève.

La présidente,
Vu le jugement rendu le 11 décembre 2009 par la 6ème Chambre du Tribunal des
baux et loyers du canton de Genève dans la cause opposant la Caisse de pension
Y.________, bailleresse, à X.________, locataire;

Vu l'écriture du 22 juillet 2010, intitulée "Requête en appel", que X.________
a adressée au Tribunal fédéral en date du 22 juillet 2010;
Vu les pièces produites avec cette écriture;
Considérant que le recours contre une décision doit être déposé devant le
Tribunal fédéral dans les 30 jours qui suivent la notification de l'expédition
complète (art. 100 al. 1 LTF),
que ce délai ne peut pas être prolongé puisqu'il est fixé par la loi (art. 47
al. 1 LTF);
Attendu que, dans la présente espèce, le recourant admet avoir reçu le jugement
précité le 7 janvier 2010,
que le délai de recours non prolongeable, qui a commencé à courir le lendemain
(art. 44 al. 1 LTF), est donc arrivé à échéance le lundi 8 février 2010 (cf.
art. 45 al. 1 LTF),
que le recours, déposé le 22 juillet 2010, est ainsi manifestement irrecevable;
Considérant, au demeurant, que la décision attaquée n'a pas été prise en
dernière instance cantonale, puisqu'elle aurait pu être déférée à la Chambre
d'appel en matière de baux et loyers du canton de Genève,
qu'il y a là un autre motif d'irrecevabilité du recours soumis au Tribunal
fédéral (cf. art. 75 al. 1 LTF);
Considérant que l'irrecevabilité manifeste du recours peut être constatée selon
la procédure simplifiée prévue par l'art. 108 al. 1 let. a LTF;
Considérant qu'il se justifie de renoncer à percevoir des frais judiciaires,
étant donné les circonstances (art. 66 al. 1 LTF),

Par ces motifs, la Présidente de la Ire Cour de droit civil:

1.
N'entre pas en matière sur le recours.

2.
Dit qu'il n'est pas perçu de frais.

3.
Communique le présent arrêt aux parties et à la 6ème Chambre du Tribunal des
baux et loyers du canton de Genève.

Lausanne, le 28 juillet 2010
Au nom de la Ire Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
La Présidente: Le Greffier:

Klett Carruzzo