Sammlung der Entscheidungen des Schweizerischen Bundesgerichts
Collection des arrêts du Tribunal fédéral suisse
Raccolta delle decisioni del Tribunale federale svizzero

II. Zivilrechtliche Abteilung, Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten 5C.11/2007
Zurück zum Index II. Zivilrechtliche Abteilung, Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten 2007
Retour à l'indice II. Zivilrechtliche Abteilung, Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten 2007


{T 0/2}
5C.11/2007 /frs

Ordonnance du 14 février 2007
IIe Cour de droit civil

M. le Juge Raselli, Président.

dame X.________,
recourante, représentée par Me Jacques Emery, avocat,

contre

X.________,
intimé, représenté par Me Marlène Pally, avocate,

mesures protectrices de l'union conjugale,

recours en réforme [OJ] contre l'arrêt de la Chambre civile de la Cour de
justice du canton de Genève du
17 novembre 2006.

Le président, vu:
le recours en réforme déposé par dame X.________, contre l'arrêt rendu le 17
novembre 2006 par la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève
dans la cause qui oppose la recourante à X.________;
la décision incidente de la Cour de céans du 24 janvier 2007 rejetant les
demandes d'assistance judiciaire et d'effet suspensif de la recourante et
l'invitant à effectuer une avance de frais de 2'000 fr. jusqu'au 12 février
2007, sous peine d'irrecevabilité du recours;
la déclaration de retrait de recours du 9 février 2007;
les art. 5 al. 2 PCF, 40 et 156 al. 6 OJ, applicables en vertu de l'art. 132
al. 1 LTF;

considérant:
qu'il y a lieu de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du
rôle;
que les frais de justice incombent à la recourante;

ordonne:

1.
Il est pris acte du retrait du recours et la cause est rayée du rôle.

2.
Un émolument judiciaire de 300 fr. est mis à la charge de la recourante.

3.
La présente ordonnance est communiquée en copie aux mandataires des parties
et à la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève.

Lausanne, le 14 février 2007

Le Président: