Sammlung der Entscheidungen des Schweizerischen Bundesgerichts
Collection des arrêts du Tribunal fédéral suisse
Raccolta delle decisioni del Tribunale federale svizzero

II. Öffentlich-rechtliche Abteilung, Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten 2C.564/2010
Zurück zum Index II. Öffentlich-rechtliche Abteilung, Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten 2010
Retour à l'indice II. Öffentlich-rechtliche Abteilung, Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten 2010


Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal

2C_564/2010
{T 0/2}

Arrêt du 12 juillet 2010
IIe Cour de droit public

Composition
M. le Juge Zünd, Président.
Greffière: Mme Charif Feller.

Participants à la procédure
X.________, recourant,

contre

Service de la population du canton de Vaud, avenue de Beaulieu 19, 1014
Lausanne.

Objet
Autorisation de séjour; recours tardif,

recours en matière de droit public et constitutionnel subsidiaire contre
l'arrêt du Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour de droit administratif et
public, du 31 mai 2010.

Considérant:
que, par arrêt du 31 mai 2010, la Cour de droit administratif et public du
Tribunal cantonal du canton de Vaud a confirmé la décision rendue le 26 octobre
2009 par le Service de la population du canton de Vaud refusant d'octroyer une
autorisation de séjour sous quelque forme que ce soit à X.________,
qu'agissant par la voie du recours en matière de droit public et
constitutionnel subsidiaire, daté du 2 juillet 2010, posté le 4 juillet 2010 et
parvenu au Tribunal fédéral le lendemain, X.________ conclut, en substance, à
l'annulation de l'arrêt précité du 31 mai 2010,
que, conformément à l'art. 100 LTF, le recours contre une décision doit être
déposé devant le Tribunal fédéral dans les 30 jours qui suivent la
notification,
que, selon le recourant, il n'a reçu l'arrêt attaqué que le 4 juillet 2010,
que, toutefois, l'envoi recommandé contenant l'arrêt attaqué a été distribué le
1er juin 2010 au recourant, comme attesté par La Poste (recherche Track &
Trace),
que le délai de recours a donc commencé à courir le 2 juin 2010 (art. 44 al. 1
LTF) et a expiré le 1er juillet 2010,
que, dès lors, le présent recours posté le 4 juillet 2010 est tardif,
que le recours est manifestement irrecevable (art. 108 al. 1 let. a LTF) et
doit être traité selon la procédure simplifiée de l'art. 108 LTF,
qu'avec ce prononcé, la requête d'effet suspensif devient sans objet,
que, succombant, le recourant supportera les frais judiciaires (art. 66 al. 1
1ère phrase et art. 65 LTF),

par ces motifs, le Président prononce:

1.
Le recours est irrecevable.

2.
Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge du recourant.

3.
Le présent arrêt est communiqué au recourant, au Service de la population du
canton de Vaud, au Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour de droit
administratif et public, et à l'Office fédéral des migrations.

Lausanne, le 12 juillet 2010
Au nom de la IIe Cour de droit public
du Tribunal fédéral suisse
Le Président: La Greffière:

Zünd Charif Feller